Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
begitan euki/eduki Eu
1 ad. lok., ad. dau (col.)
tener atragantado, no poder ver ni en pintura, no tragar a alguien.
Alferrik ari zara ekin eta ekin, begitan dauka irakasle hori eta ez da klasera joango: Es inútil que insistas, tiene al profesor atragantado y no irá a clase. (bat)
sin begiz ezin ikusi, ezin begien bistan ikusi, ezin begien aurrean ikusi, ezin ikusi, ezinikusia izan, ezin begiko zakarra baino gehiago ikusi
Iruzkinak eta proposamenak
begitan hartuta euki/eduki Eu
1 ad. lok., ad. dau (col.)
tener atragantado, no tragar a alguien, no poder ver ni en pintura.
Aspalditik dauka begitan hartuta, eta ez dago modurik hartaz fidatu dadin: Hace tiempo que no lo traga y no hay manera de que se fíe de él. (bat)
sin begiz ezin ikusi, ezin begien bistan ikusi, ezin begien aurrean ikusi, begitan euki/eduki, ezin ikusi, ezinikusia izan